verbo intransitivo
1.
alinhar-se
2.
fazer fila
verbo transitivo
1.
alinhar; pôr em linha
2.
organizar em fila; pôr em fila
3.
preparar; organizar
to line up against...
unir esforços contra...
to line up with... / to line up behind... / to line up alongside...
apoiar...; colocar-se do lado de...
phrasal verb de line
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringlining-up / line-upptregulação, ajuste
- electronics and electrical engineeringregistration / line-upptalinhamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
line up – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/line up [visualizado em 2026-07-30 04:13:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringlining-up / line-upptregulação, ajuste
- electronics and electrical engineeringregistration / line-upptalinhamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
line up – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/line up [visualizado em 2026-07-30 04:13:37].